Ally

Bequeath

發佈時間: 2015/03/05

港大和中大醫學院推廣「無言老師」多年,除了鼓勵市民將死後遺體捐贈(bequeath)大學作研究和教學用途,亦培育學生感謝市民的無私奉獻,日後回饋社會。

Bequeath是動詞,解「遺贈」,正式安排某人擁有自己死後的東西。例如,要成為「無言老師」,需要填寫遺體捐贈意向書,牽涉正式手續,所以可以用bequeath。Bequeath跟donate(捐贈)不同,donate不一定指捐贈遺物,例如donate blood(捐血)。

句法方面,可以用bequeath something to someone或bequeath someone something,正如give something to someone或give someone something一樣。前者以to分開something和someone,結構較清晰;後者則較簡潔。例句:More and more people are willing to bequeath their body to universities for medical education.(愈來愈多的人願意捐贈遺體予大學作醫學教育用途。)His grandparents bequeathed him a fortune.(他的祖父母留給他一大筆財產。)

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery